LB261-2, 268熲齊

英文打字＆摘要

原文打字：p.262、p.268、p.268

(2) Arguments Based on Other Skeletal Features

Most relevant here are the shape of the jaws and oral cavity, the suspension of the tongue, and the shape and mechanisms of pharynx and larynx. Unfortunately, with the exception of the first two items, these structures are not preserved in the fossils, and the reconstructions are so speculative that they need not be considered here. The mandible , with its absence or presence of a chin and the shape of the denture surely has an influence on the acoustic production of sounds. But all we may deduce from this evidence is that the vocalizations of fossil men did not bear any close acoustic resemblance to the speech sounds of any modern tongue. But we may not dismiss the possibility that the early vocalizations might already have had ethological or biological characteristics that foreshadowed modern languages in some way. None of the language aspects discussed throughout this book can be reconstructed from the palaeontological findings.

(3) Racial Diversification and the Emergence of Language

All races appear to have the same biological potential for the development of culture and the acquisition of language. Thus we must assume that the evolutionary events favoring culture and language go back to the age of language is no less than say 30.000 to 50.000 years. Credence is lent to this hypothesis not only on the grounds of racial evidence; the cultures associated with the fossils of this period give evidence of the development of a symbolic medium other than language; graphic representation. The cave drawings of that time are extremely skillful and, what is more important , they are highly stylized and, in a sense, abstract. Thus it is likely that the cognitive processes of Cro-Magnon had a number of characteristics in common with modern man.

The possibility that language is of much older age is not precluded. One authority (Coon, 1962), has advanced the hypothesis that the races have individual ancestries that go back as far as Australopithecus. Mayr (1962) has pointed out that this thesis is far from substantiated but also not entirely impossible. If this were so, language or its prerequisites could have been present as long as half a million years ago. Another theoretical possibility is that the biological matrix for language is of great age but that earliest fossil-man did not yet ”utilize” it fully. This brings to mind Waddington´s epigenetic landscape (Fig. 6.10) representing the notion of canalization. The evolutionary trend might have entered a particular groove which canalized the subsequent developments and thus made language the necessary outcome, owing to a peculiar evolutionary antecedent.

We see that consideration of modern races sets a time at which we might reasonably assume language to have been in existence. But it does not enable us to carry the dating of its emergence any further.

Grothkopp, H. (1934), Erblichkeit bei lippen- und Gaumenspalter, Vox 20:43-54

Gutzmann,sen, H.(1916), Die Vererbung der Sprachstoerungen, Thieme, Leipzig.

Haecker, V. and Ziehen, H. (1922), Zur Verebung und Emtwicklung der musikalischen Begabung. Ambros. Barth, Leipzig.

Haldane, J. B.S. (1949), Suggestions as to quantitative measurement of rates of evolution , Evolution 3:51-56.

Hallgren, B.(1950), Specific dyslexia(congenital word-blindness). Actapsychiar. Newurol. Scand, Suppl. 65.

Harlow, H.F.(1949),The formation of learning sets, Psychol Rev. 56:51-65.

Harlow, H.F.(1958),The evolution of learning,in Behavior and Eoolution, A Roe amd G.G. simpson. Yale Univ. Press, New Haven.

Hockett, C.F.(1960), Logical considerations in the study of animal communication, in Animal Communication, W.E. Lanyon and W.N.Tavolga(eds),pp. 392-430. Am. Inst. of Bio. Sci , Washington, D. C.

Hockett, C.F.(1960),The origin of speech, Scientific American 203:89-96.

Hockett, C.F.(1960),and Ascher, R. E.(1961), Congenital sub-glottic bars found in 3 generations of one family, Folia phoniatria 13:56-61.

Huxley,J.S.(1932),Problems of Relative Growth. The Dial Press, New York.

Huyck,E. M.(1940),The hereditary factor in speech, J. speech hearing Dis. 5:295.

Keith, A.(1948)A New Theory of Human evolution. Watts, London.

Koehler, O.(1951), Der Vogelgesang als Vorstufe von Musik und Sprache, J. f. Ornithol. 93:1-20.

Koehler, O.(1952),Vom undenannten Denken, Verh. Dtsch. Zool. Gesell. In Freiburg, pp. 202-211.

Koehler, O.(1954a), Vom Erbgut der Sprachem Homo 5:97-104.

Koehler, O.(1954b),vorbedingungen und Vorstufen unserer Sprache bei Tieren, Verhandlungen d. Dtsch. Zool Gesell. I. Tűbingen, pp. 327-341

Kŏhler, W. (1927), The Mentality of Apes (2^nd ed.). Hatcount, Brace, and World, New York.

LA Du, B. . N, Howell, R. R, Jacoby, G A,Seegmiller, J. E, Sob, E. K, Zannoni, V G, and canby, J. P. and Ziegler, L. K.(1963),Clinical and biochemical studies on two cases of histidinemiam Clinical and biochemical studies on two cases of histidinemia, Pediatrics 32:216-227

Lenneberg, E H. (1962),Review of L. Brosnahan, The sounds of language Contemp. Psychol 7:230-231

Luchsinger, R (1940),Die sprache und Stimme von ein-und zweieiigen Zwillingen in Beziehung zur Motorik und zum Erbcharakter, Arch . Klaus-stift. Vererb Forsch. 16:459.

Luchsinger, R(1944),Erbbiologische Untersuchungen an ein-und zweieiigen Zwillingen in Beaiehung zur Grŏsse und Form des Kehlkopfes, Arch, Klausstift.

Vererb forsch 19:3939-441

Lunchsinger, R(1953),von sprachentwicklung von ein-und zweeiigen Zwillingen und die Vererbung von sprachstoerungen.. Acta Genet. Med.(Roma2:31-)

Luchsinger, R. (1957), Agrammatismus und Dyslalie bei eineiigen Zwillingen, Acta genet. 6:247-254.

Luchsinger,R (1959), Die Vererbung von Sprach- und Stimmstoerunger,Folia phoniatrica 11:7-64.

Luchsinger, R. (1961),Die Sptachentwicklung von ein-und zweieiigen Zwillingen und die Vererbung von Sprachstoerungen in den ersten drei Lebensjahren,Folia phoniatrica 13:66-76.

Luchsinger, R. and Arnold, G. E. (1959),Lehrbuch der Stimm-und Sprachheil-kunde(2^nd ed.). Springer, Wien.

Market, C L. (1963), Epigenetic control of specific protein synthesis in differentiating cells, in Cytodifferentiation and Macromolecular Sythesis, Michael Locke(ed.),pp. 65-84. Academic Press, New York.

Marler, P.(1961), The logical analysis of animal communication, J. Theoret. Biol. 1:295-317.

Mayr, E. (1958), Behavior and Systematics, in Behavior and Evolution, A Roe and G. G. Simpson, Yale Univ. Press, New Haven.

Mayr, E. (1962), Origin of the human races (book review of Coon’s The Origin of Races),Science 138:420-422.

Mayr, E. (1963),Animal Species and Evolution. BelknapPress of Harvard University, Cambridge, Massachusetts.

McClearn, G. E. (1964), Genetics and behavior development, in Review of Child Development Research Sage Foundation, New York.

Moothead, P. S.,Mellman, W. J., and Wenar, C. (1961), A familial chromosome translocation associated with speech and mental retardation, Am. J. hum. Genet, 13:32-46.

Mussafis, M.(1960), Le rŏle de I’hĕrĕditĕ dans les troubles du langage, Folia phoniatrica 12:94-100.

Mussafia, M. (1961), Retard”simple” du langage chez des triolĕs, Folia phoriatrica 13:62-65.

Needham, A. E. (1964),The Growth Process in Animals. Van Nostrand, Princeton, New Jersey.

Orton, S. T. (1930), Familoal occurrence of disorders in asquistion of language, Eugenics 3,4:140-147.

Overhage, P(1959), Das Problem der Anthropogenese, in Das stammesgeschichtliche Werden der Otganismen und des Menschen, A. Haas, Vol. 1. Herder, Basel.

Pgaendler, U. (1960),Les vices de la parole dans l’optique du gĕnĕticĭen, Akt. Probl. Der Phoniatr. Und Logopaed. 1:35-40.

Reeve, E.C. R. and Huxley, J. S. (1945), Some problems in the study of allometric growth, in Essays on Growth and Form, W. E. Le Gros Clark and P. B.Medawar. Clarendon, Oxford.

摘要：

我們可以從這段落的文章看到，這是在說人類的語言發展史，說明史前的人類一開始語言發展可能跟現在不會差別太大，只是精細的程度上差別，然後慢慢的演化，不過這些都比較不能從化石上看出，研究者是由壁畫上來推斷的，然後一直到現在我們使用的語言‧

後面的是打上附錄所參考的資料‧